Sonajero oso (patrón gratuito)

Este patrón no es mío, sólo es una traducción al español del patrón que generosamente ha compartido Aishakenza en su blog Is it a toy (ver aquí la versión original en inglés).Le agradezco a Aishakenza  que me haya permitido traducirlo al español, y espero que le sirva de ayuda a muchas personas con dificultades para entender el inglés.




Patrón de sonajero
Puntos utilizados

Punto bajo.
El sonajero se hace de una tirada, excepto las orejas, los brazos y la parte del final del aro, que van cosidos.

Materiales
Lana o hilo de algodón de grosor medio. Dos colores según gustos: color A y color B.
Fieltro blanco y negro para los ojos, o bien ojos de seguridad
Ganchillo acorde con el grosor del hilo (3 mm o 4 mm)
Hilo de bordar negro y aguja de tapicería
Interior del sonajero para que suene (cascabel o similar)
Relleno

Orejas (2)
Con el color A hacer un anillo mágico
1ª vuelta: 6 p.b. en el anillo mágico
2ª vuelta: 2 p.b. en cada p.b. hasta el final (12)
3ª a 4ª vuelta: 12 p.b.
5ª vuelta: [2 p.b. juntos, 1 p.b.] repetir hasta fin (8)
6ª vuelta: trabajar en ambos lados 2 puntos juntos (4)
Rematar dejando un hilo largo para coser a la cabeza

Brazos (2)
Con el color B hacer un anillo mágico
1ª vuelta: 6 p.b. en el anillo mágico
2ª vuelta: [1 p.b. en los dos siguientes puntos, 2 p.b. en el siguiente p.b.] repetir dos veces (8)
3ª vuelta: 8 p.b. Cambiar a color A
4ª a 10ª vuelta: 8 p.b.
Rematar

Cabeza
Usando el color A hacer un anillo mágico
1 vuelta: 6 p.b. en el anillo mágico
2 vuelta: 2 p.b. en cada p.b. hasta el final (12)
3 vuelta: [2 p.b. en el siguiente p, 1 p.b.] repetir hasta fin (18)
4 vuelta: [2 p.b. en el siguiente p, 2 p.b.] repetir hasta fin (24)
5 vuelta: [2 p.b. en el siguiente p, 3 p.b.] repetir hasta fin (30)
6 vuelta: [2 p.b. en el siguiente p, 4 p.b.] repetir hasta fin (36)
7 a 9 vuelta: 36 p.b..
10 vuelta: [2 p.b. en el siguiente p] tres veces, p.b. en los siguientes 15 p., [2 p.b. en el siguiente p.] tres veces, p.b. en los siguientes 15 p. (42)
11 a 13 vuelta: 42 p.b..
Continuar con p.b. hasta justo la mitad de la fila 9 (si se mira detenidamente, se ve que los incrementos en la vuelta 9 son visibles como tres largos puntos en cada lado de la cabeza).
Cambiar a color B.
14 a 16 vuelta: 42 p.b.
17 vuelta: [1 p.b. en los siguientes 5 p, 2 p.b. juntos] repetir (36)
18 vuelta: 36 p.b.

Ahora es un buen momento para coser las orejas y bordar los ojos o poner los ojos de seguridad.
Si se quiere utilizar ojos de fieltro también es buen momento para coserlos.
Al coser los ojos, asegurarse que los incrementos de la vuelta 9 quedan a los lados.
Coser las orejas entre las vueltas 4 y 7.
Bordar la nariz en la vuelta 12 y después la boca. Ahora rellenar la cabeza.

19 vuelta: [1 p.b. en los siguientes 4 p., 2 p.b. juntos] repetir (30)
20 vuelta: 30 p.b.
21 vuelta: [1 p.b. en los siguientes 3 p., 2 p.b. juntos] repetir (24) Cambiar a color A
22 vuelta: 24 p.b.

Continuar haciendo p.b. hasta estar en el centro del frente de la cabeza, entonces saltar 12 p., y hacer un p.b. en el siguiente p. Desde ahora se trabajará en vueltas de 12 p.
Trabajar varias vueltas en color A y después añadir color B trabajando en espiral, cambiando el color cada 12 p. Si se prefiere, se puede hacer el anillo en un único color.
Ir rellenando el tubo que se crea según se va avanzando. Continuar tejiendo hasta un largo de 19 cm aproximadamente, terminado con el color A.
Rematar dejando una hebra larga para coser el extremo del aro al hueco dejado en la cabeza.
Coser los brazos a ambas partes de la cabeza.

12 comentarios :

  1. Muy bonitos trabajos, gracias por compartir los patrones...

    ResponderEliminar
  2. MUCHAS GRACIAS POR EL PATRON!!!!! ES MUY BUENO..ME SALIO IGUAL Y SUPER ENTENDI LAS EXPLICACIONES!!

    ResponderEliminar
  3. Perdin x mi ignorancia soy abuela novata y me encantaria hacer uno a mi nieto a q le llamas anillo magico no se q es...me lo puedes explicar x favor

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Búscalo en Youtube! Es súper fácil hacerlo cuando te lo muestran.

      Eliminar
  4. felciidades esta hermosa tu pagina todo muy claro gracias por compartir tus conocimientos saludos y muchas bendiciones

    ResponderEliminar
  5. Que pena que no se puedan subir fotos de como me va quedando. Pero es muy lindo el patrón que nos regalas. Lo único tuve dificultad para descifrar la disminución por como lo redactas, pero cuando lo descubrí pude continuar bien. Saludos desde Argentina!

    ResponderEliminar
  6. Muchas gracias por tu pagina y tus trabajos.

    ResponderEliminar
  7. una pregunta adentro q se le.pone para q suene?

    ResponderEliminar

Deja un comentario, por favor, me encantará leerlo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...